文語訳聖書改訳 メモ 年代不明 拡大画像(PDF) 資料名 文語訳聖書改訳 メモ 年代不明 解説 文語訳旧約聖書翻訳の作業の際のメモです。このメモを記したのは翻訳者の一人である手塚儀一郎だと考えられます。ヘブライ語の語義に関する細かなコメントが記されております。