東北学院大学

新着情報

初の日本上映 「9.11」 記録映画 『REBIRTH』 10.20 押川記念ホールで 上映会&監督トークショー開催!

2012年10月02日

[東北学院大学 日本研究夏季講座30回記念・アメリカ研究夏期留学40回記念]

Rebirth Flyer.jpg

 この映画は、2001年9月11日に発生したアメリカ同時多発テロから10年近くを経た、2011年1月、第27回サンダンス映画祭(米国ユタ州)で初上映されました。映画は「9.11」の翌年2002年から2009年の7年間をかけ、世界貿易センタービルからの生還者、現場で友人を失った消防士、母親が犠牲となった高校生、婚約者を亡くした女性、そして兄弟を失ったのち、跡地再建に携わる建設作業員の5人の人生を記録した内容となっています。

GroundZero_rainbow.jpgBrian_silhouette.jpg

 悲しみや喪失感、心の傷を乗り越え立ち上がっていく彼らの姿が物語の主軸となっています。映画では同時に、世界貿易センタービル跡地の定点観測撮影を過去に類を見ない規模で敢行。現場とその周辺に最大で14台のカメラを設置し、再建の様子を24時間365日、7年間にわたり克明に記録しました。
 10月20日の『REBIRTH』上映は、日本では初めてとなります。ジム・ウィテカー監督が東北学院大学押川記念ホールでの上映会に登場し、東日本大震災の被災者である東北の人々にメッセージを伝えます。
Rebirth_image_ground_zero_high.jpg

 また当日のトークショーの司会は、本学教養学部地域構想学科の金菱清准教授。金菱准教授は今年2月に、「3.11」の被災者71名の自筆による克明な記録集『3.11 慟哭の記録』を出版し、各方面で紹介されています。

Life.jpg
「9.11」は映像で、「3.11」は文字で、克明に、そして丹念に綴られた両者の想いを描く『上映会&監督トークショー』にぜひお越しください。
 なお、本企画は、在札幌米国総領事館、および、公益財団法人宮城県国際化協会との協同で開催されるものです。

《上映会&監督トークショー 内容》

2012年 10月20日(土) 15:00 開演(14:30 開場) 【入場無料】
東北学院大学土樋キャンパス 押川記念ホール(8号館5階)

駐車場はございませんので、公共交通機関をご利用下さい。
  ・仙台駅よりタクシーで10分
  ・地下鉄「五橋駅」「愛宕橋駅」より徒歩5分
  >>土樋キャンパスまでの交通案内はこちら
 

Rebirth_pos_chirashi.jpg
(クリックで拡大:PDFファイル/2.31MB)

開会あいさつ 15:00~15:05
REBIRTH 上映 15:05~16:50 (日本語字幕)
休憩 16:50~17:00
トークショー 17:00~17:40 (通訳付)


jimwhitaker.jpgのサムネイル画像
監督 ジム・ウィテカー  Jim Whitaker
1990年、ジョージタウン大学卒業。「アメリカン・ギャングスター」「チェンジリング」「8 Mile」などの製作総指揮を務める。9.11直後のニューヨークを訪れ、再建と復興の記録を残そうと決意。プロジェクト「REBIRTH」を立ち上げる。

【関連リンク】
REBIRTH公式サイト
金菱清准教授/3.11慟哭の記録 紹介ページ