東北学院大学

Language
日本語 English

国際学部国際教養学科

学科の特色

東アジアと日本の関係から世界を見る目、世界から見る目を養う

日本で当たり前のことが、他国でもそうとは限りません。日本と他国の関係や立場を知り、日本から見た他国だけではなく、他国から見た日本を知っておくことは、地球を舞台にして生きていこうとするならば重要です。ヨーロッパなど西洋から見た日本は無自覚のうちに意識しつつも、近隣の東アジアから見た日本を意識する人は少ないかもしれません。東アジアコースには、アジアにおいて日本はどのような存在なのかを知的に理解し、過去の歴史を踏まえた上で東アジアの未来を共に拓くための知恵を学ぶ科目が用意されています。

高まる日本語教育へのニーズ外国人留学生と一緒に学ぶ

本学科では、日本語を外国語として教えるための基礎的知識・技能を認定する「日本語教員基礎資格」を取得できます。最初に履修する「日本語のしくみ」で日本語について分析しながら特徴を理解し、「日本語学Ⅰ」「日本語学Ⅱ」で知識を深めます。「社会言語学」「共生言語学」「異文化コミュニケーション論」なども履修し、また、日本語教育の歴史や現状、指導方法などの専門知識を得た上で、4年次に日本語学校などで教育実習を行います。日本語や日本の社会や文化に興味を持つ留学生も数多く受講しています。

世界中の多様な立場になりきって議論!
真の国際人への素養を培う

環境、平和、人権など世界のトピックをグローバルな視点から考え、議論し、英語で意見交換する実践的授業。「日本の大学生」というアイデンティティから抜け出し、架空の役割になりきってシミュレーションすることで、世界の人々の立場を疑似体験します。文法の間違いを指摘することより、相手の目を見て堂々と意見を述べることを重視し、実際に学生は回を重ねるごとに自信を深めていきます。ユニークな授業方式やタイムリーな話題提供は、国際関係を専門とし海外での指導経験も豊富な教員ならでは。真の国際人としての素養を培います。

韓国・朝鮮に関わる研究者多数
教室の外にも広がる学びの場

東北地方の企業の取引相手は、アメリカに次いで中国、台湾、韓国の企業です。そして最も足りないのがそれらの国の言語を駆使する日本の若き人材です。国際学部は中華圏や朝鮮半島に関連した専門的科目が充実しているのが特徴で、特に、朝鮮半島にルーツをもつ教員や韓国・朝鮮に関連する研究で活躍する教員が多数います。この強みを活かし、教室の外に出て仙台の韓国総領事館を訪問したり、韓国人留学生との交流や韓国からの訪問団のおもてなしを実現できるのが本学科の魅力です。韓国語や韓国文化を知りたい、朝鮮半島と日本の関係について深く学びたいという方には最適の専門科目が揃っています。

翻訳を通して、ことばや社会、
自分自身を見つめる

古川ゼミでは、翻訳を通してことばや社会などについて考えています。現ゼミ生が関心を持っているのは、英語のゲームに見られる皮肉表現の翻訳、韓国ドラマの丁寧語の翻訳、和歌の掛詞の英語への翻訳、通訳者の倫理などです。グループ研究や個人研究、卒論執筆に取り組みますが、年に数回、東京の大学の翻訳学ゼミとオンライン合同ゼミも行います。また、2025年には図書館とのコラボ企画「著者と語ろう」を開催し、『「自分らしさ」と日本語』の著者・中村桃子先生と「名前とアイデンティティ」について語り合いました。

世界の扉を開けよう!
体当たりの異文化コミュニケーションる

「異文化体験演習B」の活動例として、栃木県にある「アジア学院」のスタディキャンプがあります。アジアやアフリカからの留学生が有機農業を学ぶ学校で3泊4日を共に過ごし、農作業や食事、レクリエーションを通して異文化コミュニケーションを実践。国籍、言語、年齢、社会的背景も多様なコミュニティに飛び込む、国際教養学科ならではのプログラムです。参加学生からは「教室ではできない“生きた学び”」「世界を見る目が変わった」などの感想が寄せられ、その後の学びをより豊かにする貴重な経験となっています。


大好きな韓国に浸る大学生活
将来は二国間交流に貢献したい

3年 藤田 萌さん
(宮城県/名取北高等学校出身)

韓国ドラマをきっかけに朝鮮半島の文化や歴史に興味を持ちました。本学科を知り「仙台で東アジアを学べる、国際交流ができる大学を見つけた!」とうれしくなりました。新設学科ならではの、先生方とともに学科を創りあげるような楽しさがあります。

2年次の後期、本学の提携校である全南(チョンナム)大学校へ交換留学しました。寮に入り、憧れの韓国での日常生活を送りながら、歴史や文化への理解を深められました。帰国後も、学内の「スタディグループ」制度を活用し韓国に興味のある学生を募っての活動や、学外の日韓交流サークルで運営スタッフなど、韓国づくしの日々。学生だからこそのたっぷりある自由時間を満喫しています。将来は、大学での学びを活かして日韓の経済交流に貢献できたら幸せです。

続きはTGU 14 Storyへ